alien life could be hiding out on far fewer planets than we thought universe documentary