dallas chief warrant issued for cop who shot man in his own home