tributes have been paid to lyra mckee who was shot dead in derry