james corden had dinner with lin manuel miranda and other name drops