how mark ruffalo spoiled the end of avengers endgame