how do we find habitable planets to find evidence of life on exoplanets documentary