relatives couple was having troubles before slayings