rick gets in heated confrontation with shady customer pawn stars