citizenship question may result in less accurate 2020 census says former bureau director