demi sneaks into colton s bedroom but things end bad the bachelor us